Polityka prywatności i cookies

Ta polityka dotyczy przeglądania portalu Biuro StronaWroclaw.pl, kontaktu z redakcją oraz zgłoszeń do publikacji wizytówek. Portal nie zbiera dokumentacji inwestycji w celu wykonania projektu i nie działa jako biuro projektowe.

Aktualizacja: 3 października 2026 r.

1. Administrator danych

Administratorem jest VERALI GLOBAL Sp. z o.o., ul. Stanisława Leszczyńskiego 4/29, 50-078 Wrocław, Polska; KRS 0000680642, NIP 8943106549. W sprawach danych osobowych napisz na biuro@stronawroclaw.pl lub na adres siedziby. Telefon redakcji: +48 22 111 6 111.

2. Jakie dane otrzymujemy

W zgłoszeniu możemy otrzymać nazwę i dane zawodowe firmy lub pracowni, jej specjalizacje, obszar działania, opis usług, wskazane dane kontaktowe, stronę internetową oraz materiały do prezentacji. Osobno otrzymujemy imię i nazwisko, funkcję oraz kontakt osoby zgłaszającej i uwagi przeznaczone dla redakcji. Podajesz je dobrowolnie; brak danych oznaczonych jako wymagane może uniemożliwić obsługę zgłoszenia.

Publiczna wizytówka obejmuje wyłącznie dane przeznaczone do prezentacji i zaakceptowane przez redakcję. Dane osoby zgłaszającej oraz wewnętrzna korespondencja nie trafiają automatycznie do wizytówki. Nie przesyłaj danych klientów, poufnych planów nieruchomości, dokumentów tożsamości ani innych danych niepotrzebnych do przedstawienia firmy.

Podczas korzystania ze strony serwer może zapisywać dane techniczne, takie jak adres IP, data i czas żądania, adres odwiedzanej strony, typ przeglądarki i informacje o błędach. Panel cookies zapisuje wybory dotyczące prywatności.

3. Cele i podstawy przetwarzania

Obsługa zgłoszenia i publikacja wizytówki: podjęcie działań na Twoje żądanie i świadczenie usługi prezentacji — art. 6 ust. 1 lit. b RODO, gdy jesteś stroną tej usługi.
Kontakt z reprezentantem firmy, weryfikacja zgłoszenia i aktualność katalogu: prawnie uzasadniony interes administratora polegający na prowadzeniu rzetelnego serwisu i komunikacji zawodowej — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Odpowiedź na pytanie, reklamacja, ochrona przed nadużyciami i roszczeniami: uzasadniony interes w obsłudze korespondencji i ochronie serwisu — art. 6 ust. 1 lit. f RODO; wykonanie obowiązku prawnego, jeżeli ma zastosowanie — art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Opcjonalne technologie i cele oparte na zgodzie: art. 6 ust. 1 lit. a RODO, w zakresie, w którym dana technologia przetwarza dane osobowe. Zgodę możesz wycofać.

Samo przesłanie zgłoszenia nie zapisuje Cię na newsletter ani nie oznacza zgody na marketing. Nie podejmujemy na podstawie zgłoszeń wyłącznie automatycznych decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotnie wpływających na osobę. Decyzję o publikacji podejmuje redakcja.

4. Kto ma dostęp

Dane potrzebne do obsługi zgłoszeń otrzymują upoważnione osoby redakcji oraz dostawcy hostingu, poczty, utrzymania i zabezpieczenia serwisu, w zakresie wykonywanych usług. Hosting WordPress jest obsługiwany przez nazwa.pl. Korespondencja trafia na skrzynkę redakcji biuro@stronawroclaw.pl. Opublikowane dane wizytówki są dostępne publicznie i mogą być indeksowane przez wyszukiwarki.

Do zarządzania zgodami używamy Cookie Compliance dostawcy Hu-manity.co. Usługa przetwarza m.in. status i zakres zgody, czas wyboru, IP oraz informacje o przeglądarce i urządzeniu. Dostawca może korzystać z infrastruktury poza Europejskim Obszarem Gospodarczym; jego umowa powierzenia przewiduje standardowe klauzule umowne dla odpowiednich transferów. Szczegóły i lista podwykonawców: umowa powierzenia Cookie Compliance. O informacje o zabezpieczeniach możesz zwrócić się także do administratora.

Strona główna korzysta z czcionek pobieranych z Google Fonts. Przy ich pobraniu przeglądarka łączy się z serwerami dostawcy, co może ujawnić mu IP i dane techniczne żądania. Linki do zewnętrznych stron pracowni otwierasz na własne życzenie; obowiązują tam odrębne zasady prywatności.

5. Jak długo przechowujemy dane

Dane opublikowanej wizytówki — przez czas jej publikacji i obsługi, do zakończenia prezentacji lub skutecznego żądania usunięcia, z uwzględnieniem innych podstaw prawnych.
Niezrealizowane zgłoszenia i zwykła korespondencja — do zakończenia sprawy, następnie nie dłużej niż 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że dłuższe zachowanie konkretnej wiadomości jest niezbędne do rozpatrzenia reklamacji lub ochrony roszczeń.
Dane niezbędne jako dowód lub wymagane prawem — przez właściwy okres obowiązku prawnego lub przedawnienia roszczeń, w ograniczonym zakresie.
Dane techniczne — przez czas potrzebny do zapewnienia działania serwisu, analizy błędów i bezpieczeństwa; w razie incydentu do jego wyjaśnienia i zabezpieczenia dowodów.
Wybór cookies w przeglądarce — przez okres wskazany w panelu zgód. Rejestr wyboru u dostawcy panelu podlega jego zasadom retencji i służy wykazaniu dokonanego wyboru.

6. Twoje prawa

W granicach określonych prawem możesz żądać dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia danych. Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Zgodę można wycofać w dowolnym momencie; nie zmienia to zgodności z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Żądanie prześlij do administratora. W razie uzasadnionych wątpliwości możemy poprosić o informacje pozwalające potwierdzić tożsamość lub upoważnienie, bez zbierania nadmiarowych danych. Możesz również złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych: uodo.gov.pl.

7. Polityka cookies i podobnych technologii

Cookies to małe pliki zapisywane w przeglądarce. Technologie niezbędne służą m.in. bezpieczeństwu, działaniu witryny i zapamiętaniu Twojego wyboru prywatności. Pozostałe cele wymagające zgody powinny zostać uruchomione dopiero po jej udzieleniu.

W panelu możesz wybrać poziom Prywatny, obejmujący podstawowe działanie strony, albo dostosować dodatkowe kategorie. Dostępność kategorii w panelu nie oznacza, że każda z nich jest wykorzystywana na każdej podstronie. Nie musisz akceptować opcjonalnych cookies, aby przeglądać portal lub zgłosić firmę.

Wybór można zmienić przez przycisk powyżej, odnośnik „Ustawienia cookies” w stopce albo ikonę panelu zgód. Zapisz nowy wybór, aby został zastosowany. Wycofanie zgody ogranicza dalsze działanie powiązanych technologii; pliki zapisane wcześniej można dodatkowo usunąć w ustawieniach przeglądarki. Usunięcie plików może spowodować ponowne wyświetlenie pytania o zgodę.

Nie traktujemy samego przewijania strony ani dalszego przeglądania jako zgody. Ustawienia przeglądarki umożliwiają blokowanie i usuwanie cookies; zablokowanie wszystkich, także niezbędnych, może ograniczyć część funkcji.

8. Formularze i materiały lokalne

Formularz dodania firmy lub pracowni wysyła zgłoszenie na biuro@stronawroclaw.pl do weryfikacji redakcyjnej. Obsługuje go Contact Form 7 w serwisie Biuro. Nie publikuje wizytówki automatycznie. Korespondencja podlega zasadom przechowywania opisanym w punkcie 5. Narzędzie opisane jako pobranie pliku lub briefu zapisuje przygotowany materiał na Twoim urządzeniu i samo nie wysyła go do redakcji ani do pracowni.

Aktualna wersja polityki jest dostępna w stopce. Zmiana celu lub sposobu przetwarzania wymaga odpowiedniej aktualizacji informacji. Zasady publikacji określa regulamin serwisu.